首先，当星驿付pos机交易显示“Y3 交易失败”，这通常是由于几种不同的原因造成的。以下就是一些可能导致这种情况的可能原因：

1.信用卡余额不足：如果客户的银行卡余额不足以完成所验证的交易，则该交易将被拒绝，并在星驿付pos机上显示“Y3 交易失败”。

2.信用卡过期：如果客户的信用卡已过期，该交易也将拒绝并显示“Y3 交易失败”。

3.拒绝交易：有时银行可能会拒绝交易，这通常是由于安全风险、欺诈或其他原因造成的。在这种情况下，星驿付pos机交易显示“Y3 交易失败”。

4.刷卡方式错误：在使用星驿付pos机时，客户必须按照指示正确插入或刷卡。如果客户刷卡的方式不正确，这也可能导致交易被拒绝，并显示“Y3 交易失败”。

5.系统错误：偶尔情况下，星驿付pos机系统可能会遇到错误，这也可能导致交易失败。在这种情况下，客户应联系商家或星驿付客服解决问题，并解释显示“Y3 交易失败”的原因。

综上所述，如果出现星驿付pos机交易显示“Y3 交易失败”的情况，客户应首先检查银行卡的余额和到期日期是否正确。如果出现支付问题，请与商家或星驿付客服联系，以了解更多信息并解决问题。